On coming up we found that Peterkin was vainly endeavouring to pull the axe out of the oar into which , it will be remembered , Jack struck it while endeavouring to cut away the cordage among which it had become entangled at the bow of the ship . Fortunately for us , the axe had remained fast in the oar , and even now all Peterkin 's strength could not draw it out of the cut .
Подойдя, мы обнаружили, что Петеркин тщетно пытался вытащить топор из весла, в которое, как мы помним, Джек ударил им, пытаясь разрезать веревку, в которой он запутался на носу корабля. К счастью для нас, топор крепко остался в весле, и даже теперь вся сила Петеркина не могла вытащить его из разреза.
