This was all we had , and besides these things we had nothing else ; but when we thought of the danger from which we had escaped , and how much worse off we might have been had the ship struck on the reef during the night , we felt very thankful that we were possessed of so much , although , I must confess , we sometimes wished that we had had a little more .
Это было все, что у нас было, и кроме всего этого у нас не было ничего другого; но когда мы подумали об опасности, от которой мы избежали, и о том, насколько хуже нам пришлось бы, если бы корабль ночью налетел на риф, мы почувствовали себя очень благодарными, что обладаем таким большим количеством вещей, хотя, должен признаться, , иногда нам хотелось иметь немного больше.