One night , soon after we entered the tropics , an awful storm burst upon our ship . The first squall of wind carried away two of our masts , and left only the foremast standing . Even this , however , was more than enough , for we did not dare to hoist a rag of sail on it .
Однажды ночью, вскоре после того, как мы вошли в тропики, на наш корабль обрушился ужасный шторм. Первый шквал ветра унес две наши мачты, и осталась стоять только фок-мачта. Но и этого было более чем достаточно, ибо мы не решились водрузить на него лоскут паруса.
