At last we came among the Coral Islands of the Pacific ; and I shall never forget the delight with which I gazed -- when we chanced to pass one -- at the pure white , dazzling shores , and the verdant palm-trees , which looked bright and beautiful in the sunshine . And often did we three long to be landed on one , imagining that we should certainly find perfect happiness there ! Our wish was granted sooner than we expected .
Наконец мы подошли к Коралловым островам Тихого океана; и я никогда не забуду того восторга, с которым я смотрел — когда мы случайно проходили мимо одного из них — на чистые белые, ослепительные берега и зеленые пальмы, которые выглядели яркими и красивыми в солнечном свете. И часто мы втроем жаждали оказаться на одном, воображая, что непременно обретем там совершенное счастье! Наше желание исполнилось раньше, чем мы ожидали.