They were standing on the lawn in front of the lovely red - brick house with its weathered old red tiles and its tall chimneys , and Miss Honey still had the pair of garden clippers in one hand . It was a warm golden evening and a blackbird was singing somewhere near by .
Они стояли на лужайке перед прекрасным домом из красного кирпича с потертой старой красной черепицей и высокими дымоходами, а в одной руке мисс Хани все еще держала пару садовых ножниц. Был теплый золотой вечер, и где-то неподалеку пел черный дрозд.