Miss Honey did just that , and within a couple of weeks she had moved into The Red House , the very place in which she had been brought up and where luckily all the family furniture and pictures were still around . From then on , Matilda was a welcome visitor to The Red House every single evening after school , and a very close friendship began to develop between the teacher and the small child .
Мисс Хани так и сделала, и через пару недель она переехала в Красный Дом, то самое место, где она выросла и где, к счастью, сохранилась вся семейная мебель и картины. С тех пор Матильда была желанным гостем в Красном доме каждый вечер после школы, и между учителем и маленьким ребенком завязалась очень близкая дружба.
