She sat on the end of the bed and started again . It was easy now to summon up the power behind her eyes . It was like pushing a trigger in the brain . " Lift ! " she whispered . " Lift ! Lift ! "
Она села на край кровати и начала снова. Теперь было легко собрать силу в ее глазах. Это было похоже на нажатие курка в мозгу. "Поднимать!" прошептала она. «Поднимите! Поднимите!»