" I won ’ t promise to stop thinking about it , though , Miss Honey , " Matilda said . " I ’ ve been thinking about it all the way back from your cottage and I believe I ’ ve got just a tiny little bit of an idea . "
— Однако я не обещаю перестать об этом думать, мисс Хани, — сказала Матильда. «Я думал об этом всю дорогу от твоего коттеджа и, кажется, у меня появилась лишь малюсенькая идея».