" I ’ m quite sure he didn ’ t , " Miss Honey said . " Parents will often give a guardian the right to occupy the house for a certain length of time , but it is nearly always left in trust for the child . It then becomes the child ’ s property when he or she grows up . "
«Я совершенно уверена, что он этого не сделал», — сказала мисс Хани. «Родители часто дают опекуну право занимать дом в течение определенного периода времени, но почти всегда он остается в доверительном управлении ребенка. Затем он становится собственностью ребенка, когда он или она вырастет».