All at once Matilda was able to see the whole situation with absolute clarity . Miss Honey needed help . There was no way she could go on existing like this indefinitely . " You would be a lot better off , Miss Honey , " she said , " if you gave up your job and drew unemployment money . "
Внезапно Матильда смогла увидеть всю ситуацию с абсолютной ясностью. Мисс Хани нужна была помощь. Она не могла существовать так бесконечно. «Вам было бы намного лучше, мисс Хани, — сказала она, — если бы вы бросили работу и стали получать пособие по безработице».