The Trunchbull started advancing slow and soft - footed upon Rupert in the manner of a tigress stalking a small deer . Rupert suddenly became aware of the danger signals and quickly tried again . " It ’ s eighteen ! " he cried . " Two sevens are eighteen , not sixteen ! "
Транчбулл начал медленно и мягко приближаться к Руперту, как тигрица, преследующая маленького оленя. Руперт внезапно почувствовал сигналы опасности и быстро попробовал еще раз. «Это восемнадцать!» воскликнул он. «Две семёрки — это восемнадцать, а не шестнадцать!»