Eventually she managed to slide the lid of the pencil - box right home and the newt was hers . Then , on second thoughts , she opened the lid just the tiniest fraction so that the creature could breathe .
В конце концов ей удалось сдвинуть крышку пенала прямо домой, и тритон стал ее. Затем, поразмыслив, она чуть-чуть приоткрыла крышку, чтобы существо могло дышать.
