And now a subtle change was coming over the two hundred and fifty watching children in the audience . Earlier on , they had sensed impending disaster . They had prepared themselves for an unpleasant scene in which the wretched boy , stuffed to the gills with chocolate cake , would have to surrender and beg for mercy and then they would have watched the triumphant Trunchbull forcing more and still more cake into the mouth of the gasping boy .
И теперь в двухстах пятидесяти наблюдавших за происходящим детях в зале произошла незначительная перемена. Еще раньше они предчувствовали надвигающуюся катастрофу. Они приготовились к неприятной сцене, в которой несчастный мальчик, набитый до жабр шоколадным тортом, должен будет сдаться и молить о пощаде, а затем они будут наблюдать, как торжествующий Транчбулл заталкивает в рот все больше и больше торта. задыхающийся мальчик.