" How can she get away with it ? " Lavender said to Matilda . " Surely the children go home and tell their mothers and fathers . I know my father would raise a terrific stink if I told him the Headmistress had grabbed me by the hair and slung me over the playground fence . "
«Как ей это сойдет с рук?» - сказала Лаванда Матильде. «Конечно, дети идут домой и рассказывают своим матерям и отцам. Я знаю, что мой отец поднял бы ужасную вонь, если бы я сказал ему, что директриса схватила меня за волосы и перекинула через забор детской площадки».