" We don ’ t hold with book - reading , " Mr . Wormwood said . " You can ’ t make a living from sitting on your fanny and reading story - books . We don ’ t keep them in the house . "
«Мы не поддерживаем чтение книг», — сказал г-н Вормвуд. «Вы не сможете зарабатывать на жизнь, сидя на поясе и читая книжки со сказками. Мы не держим их в доме».