" Of course she did it , " Miss Trunchbull boomed . " And I ’ ll tell you what . I wish to heavens I was still allowed to use the birch and belt as I did in the good old days ! I ’ d have roasted Matilda ’ s bottom for her so she couldn ’ t sit down for a month ! "
«Конечно, она это сделала», — прогремела мисс Транчбулл. — И вот что я вам скажу. Как бы я хотел, чтобы мне по-прежнему позволяли пользоваться берёзой и ремнем, как я это делал в старые добрые времена! Я бы поджарил для неё зад Матильды, чтобы она не могла сесть и месяц!"