Naturally Matilda was put in the bottom class , where there were eighteen other small boys and girls about the same age as her . Their teacher was called Miss Honey , and she could not have been more than twenty - three or twenty - four . She had a lovely pale oval madonna face with blue eyes and her hair was light - brown . Her body was so slim and fragile one got the feeling that if she fell over she would smash into a thousand pieces , like a porcelain figure .
Естественно, Матильду отдали в самый нижний класс, где было еще восемнадцать маленьких мальчиков и девочек примерно того же возраста, что и она. Их учительницу звали мисс Хани, и ей было не больше двадцати трех или двадцати четырех лет. У нее было прекрасное бледное овальное лицо Мадонны с голубыми глазами и светло-каштановыми волосами. Ее тело было настолько стройным и хрупким, что казалось, что если она упадет, то разобьется на тысячу осколков, как фарфоровая фигурка.