The next afternoon , Matilda managed to get a rather sooty and grumpy parrot down from the chimney and out of the house without being seen . She carried it through the back - door and ran with it all the way to Fred ’ s house .
На следующий день Матильде удалось незаметно вытащить из дымохода довольно закопченного и сварливого попугая из дома. Она вынесла его через заднюю дверь и побежала с ним до самого дома Фреда.