CRASH went the lift , right down through the roof of the house into the old people 's bedroom . Showers of dust and broken tiles and bits of wood and cockroaches and spiders and bricks and cement went raining down on the three old ones who were lying in bed , and each of them thought that the end of the world was come . Grandma Georgina fainted , Grandma Josephine dropped her false teeth , Grandpa George put his head under the blanket , and Mr and Mrs Bucket came rushing in from the next room .
КРЭШ спустился на лифте прямо через крышу дома в спальню стариков. На троих стариков, лежавших в постели, посыпались дождем пыль, битая черепица, деревяшки, тараканы, пауки, кирпичи и цемент, и каждый из них думал, что пришел конец света. Бабушка Джорджина потеряла сознание, бабушка Жозефина выронила вставные зубы, дедушка Джордж засунул голову под одеяло, а из соседней комнаты вбежали мистер и миссис Бакет.
