Something crazy is going to happen now , Charlie thought . But he was n't frightened . He was n't even nervous . He was just terrifically excited . And so was Grandpa Joe . The old man 's face was shining with excitement as he watched every move that Mr Wonka made . Mr Wonka was reaching for a button high up on the glass ceiling of the lift . Charlie and Grandpa Joe both craned their necks to read what it said on the little label beside the button .
Сейчас произойдет что-то безумное, подумал Чарли. Но он не испугался. Он даже не нервничал. Он был просто ужасно взволнован. И таким был дедушка Джо. Лицо старика сияло от возбуждения, когда он наблюдал за каждым движением мистера Вонка. Мистер Вонка потянулся к кнопке высоко на стеклянном потолке лифта. Чарли и дедушка Джо вытянули шеи, чтобы прочитать, что написано на маленькой этикетке рядом с пуговицей.