A tiny little voice , no louder than the squeaking of a mouse , came out of the television set . ' Hi , Mum ! ' it said . ' Hi , Pop ! Look at me ! I 'm the first person ever to be sent by television ! '
Из телевизора донесся тоненький голосок, не громче мышиного писка. ' Привет мама!' он сказал. ' Привет, Поп! Посмотри на меня! Я первый человек, которого прислало телевидение!»