But Mike Teavee was already off and running . The moment he heard Mr Wonka saying , ' I 'm pretty sure it could ... of course it could , ' he turned away and started running as fast as he could towards the other end of the room where the great camera was standing . ' Look at me ! ' he shouted as he ran . ' I 'm going to be the first person in the world to be sent by television ! '
Но Майк Тиви уже был в деле. В тот момент, когда он услышал, как мистер Вонка сказал: «Я почти уверен, что это возможно… конечно, это возможно», он отвернулся и побежал так быстро, как только мог, к другому концу комнаты, где стояла огромная камера. ' Посмотри на меня!' — кричал он на бегу. ' Я собираюсь быть первым человеком в мире, которого пришлют по телевидению!»