' You do a burp , of course , ' said Mr Wonka . ' You do a great big long rude burp , and up comes the gas and down comes you ! But do n't drink it outdoors ! There 's no knowing how high up you 'll be carried if you do that . I gave some to an old Oompa-Loompa once out in the back yard and he went up and up and disappeared out of sight ! It was very sad . I never saw him again . '
— Вы, конечно, рыгаете, — сказал мистер Вонка. ' Ты делаешь большую, длинную грубую отрыжку, газ поднимается вверх, а ты спускаешься вниз! Но не пейте его на открытом воздухе! Неизвестно, как высоко тебя занесет, если ты это сделаешь. Я дал немного старому умпа-лумпе однажды на заднем дворе, и он пошел вверх и вверх и исчез из виду! Это было очень грустно. Больше я его не видел. '
