' You 're one yourself ! ' said Mr Wonka . ' There 's no time for arguing ! Press on , press on ! ' But five seconds later , when a bright red door came into sight ahead , he suddenly waved his gold-topped cane in the air and shouted , 'S top the boat ! '
— Ты сам! — сказал мистер Вонка. ' Нет времени спорить! Давай, давай! Но через пять секунд, когда впереди показалась ярко-красная дверь, он вдруг взмахнул тростью с золотым набалдашником в воздухе и закричал: «Остановите лодку!»