The tiny men -- they were no larger than medium-sized dolls -- had stopped what they were doing , and now they were staring back across the river at the visitors . One of them pointed towards the children , and then he whispered something to the other four , and all five of them burst into peals of laughter .
Крошечные человечки — они были не крупнее кукол среднего размера — прекратили свои занятия и теперь смотрели через реку на посетителей. Один из них указал на детей, а потом что-то прошептал остальным четырем, и все пятеро разразились хохотом.
