' Augustus ! ' cried Mr Wonka , seizing his hand and pumping it up and down with terrific force . 'M y dear boy , how good to see you ! Delighted ! Charmed ! Overjoyed to have you with us ! And these are your parents ? How nice ! Come in ! Come in ! That 's right ! Step through the gates ! '
— Август! — воскликнул мистер Вонка, схватив его за руку и двигая ею вверх и вниз с ужасающей силой. — Мой милый мальчик, как я рада тебя видеть! Получивший удовольствие! Зачарованные! Безумно рады, что вы с нами! А это ваши родители? Как мило! Заходи! Заходи! Верно! Пройдите через ворота!