Ричард Морган

" Fucking clowns , " growled Ortega , elbowing the last of the demonstrators out of her way . " If they provoke the Pubs , they ’ ll be sorry .

«Чертовы клоуны», — прорычала Ортега, отталкивая локтями последнего демонстранта. «Если они спровоцируют пабов, они пожалеют.