" Yeah , Reileen ’ s pretty thorough . Was pretty thorough . She would have known there was an even chance Laurens would refuse to back her . So you bribed Sheryl Bostock with a visit to the island funhouse , just like me . Only instead of getting to play with the glorious Miriam Bancroft body like me , she got to wear it . A handful of cash , and the promise she could come back and play again some day . Poor cow , she was in paradise for thirty - six hours and now she ’ s like a junkie in withdrawal . Were you ever going to take her back there ? "
«Да, Рейлин была очень тщательной. Была довольно тщательной. Она бы знала, что есть даже шанс, что Лоренс откажется поддержать ее. Итак, вы подкупили Шерил Босток посещением островного дома развлечений, как и я. Только вместо того, чтобы играть с великолепным телом Мириам Бэнкрофт, как у меня, она должна его носить. Пригоршня денег и обещание, что она сможет когда-нибудь вернуться и снова поиграть. Бедная корова, она была в раю тридцать шесть часов, а теперь она как наркоманка в абстиненции. Ты собирался когда-нибудь отвезти ее туда?»