Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

" The same . " I looked down at myself , at Ryker ’ s sleeve . " Well , there wasn ’ t much left of the other sleeve when they fished me out of the sea . This was the only option . And the UN investigators point - blank refused to allow another double sleeving . Don ’ t blame them , really . It ’ s going to be hard enough to justify the one we did as it is . "

"Одинаковый." Я посмотрел на себя, на рукав Райкера. «Ну, от второго рукава мало что осталось, когда меня выловили из моря. Это был единственный вариант. И следователи ООН наотрез отказались допустить еще один двойной рукав. Не вините их, правда. Будет достаточно сложно оправдать то, что мы сделали, как есть».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому