Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

I tried to spit at her , but the saliva barely made it out of my mouth and hung in a thick streamer over my jaw , mingled with the blood . Kawahara ’ s face distorted with sudden rage and she kicked me in the stomach . On top of everything else , I barely felt it .

Я попытался плюнуть в нее, но слюна едва вытекла изо рта и повисла толстой струей над челюстью, смешавшись с кровью. Лицо Кавахары исказилось от внезапной ярости, и она ударила меня ногой в живот. Ко всему прочему, я почти этого не почувствовал.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому