My left hand was folded under me , flattened to the floor by the weight of my body . My right trailed out at an awkward side angle . It didn ’ t feel as if my legs would do much more than hold me up . My options were limited .
Моя левая рука была подогнута подо мной и прижата к полу тяжестью моего тела. Моя правая вытянулась под неудобным боковым углом. Мне не казалось, что мои ноги смогут сделать что-то большее, чем просто удержать меня. Мои возможности были ограничены.