" I doubt that . The equipment is kept under tight security . Perhaps she thought she could cling to the outside of one of the shuttles . She was not a very bright girl , apparently . The details are still unclear , but she must have fallen somehow . "
"Я в этом сомневаюсь. Оборудование находится под строгой охраной. Возможно, она думала, что сможет зацепиться за внешнюю часть одного из шаттлов. Судя по всему, она была не очень умной девочкой. Детали пока неясны, но она, должно быть, каким-то образом упала. ."
