Ричард Морган

" Or pouring water down other people ’ s throats , " I agreed amiably . " I guess you took after your mother , right ? "

«Или лить воду в глотки другим людям», — дружелюбно согласился я. «Думаю, ты пошел в мать, да?»