" Yes . This is Kristin Ortega . " I was surprised how flat the name suddenly sounded to me . Without Ryker ’ s pheromonal interface , I was left with little more than a vague appreciation that the woman beside me was very attractive in a lean , self - sufficient way that recalled Virginia Vidaura .
«Да. Это Кристин Ортега». Я был удивлен, насколько плоско прозвучало для меня это имя. Без феромонного интерфейса Райкера у меня осталось лишь смутное представление о том, что женщина рядом со мной была очень привлекательной, стройной и самодостаточной, напоминая Вирджинию Видауру.