" You know , this fucking lethinol is worse than a stungun . At least when you ’ ve been stunned , you know you ’ re damaged . Lethinol tells you that , whatever you ’ ve been through , everything ’ s just fine and just go ahead and relax . And then you fall ass over tit on the first five - centimetre cable you try to step over . "
«Знаешь, этот чертов летинол хуже, чем электрошокер. По крайней мере, когда ты оглушен, ты знаешь, что ты поврежден. Летинол говорит тебе, что, через что бы ты ни прошел, все в порядке, иди и расслабься. А потом ты падаешь задницей на первый же пятисантиметровый трос, через который пытаешься перешагнуть».