At least the betathanatine crash is starting to wear off . I can feel my temperature beginning to climb back towards normal . The surrounding air no longer feels like hot soup and breathing is ceasing to be the major effort it was when our heart rates were down near flatline .
По крайней мере, бетатанатиновый кризис начинает проходить. Я чувствую, как моя температура начинает возвращаться к норме. Окружающий воздух больше не ощущается как горячий суп, и дыхание перестает быть для нас основным усилием, как это было, когда частота сердечных сокращений была почти постоянной.