Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

I rolled upright and saw Kadmin backed off and wiping some blood of his own from his broken nose . He looked curiously at his red - streaked palm and then across at me , then shook his head in disbelief . I grinned weakly , riding the adrenalin surge that seeing his blood spilt had given me , and raised both my own hands in an expectant gesture .

Я выпрямился и увидел, как Кадмин отступил и вытирает кровь со сломанного носа. Он с любопытством посмотрел на свою испещренную красными полосками ладонь, затем на меня и недоверчиво покачал головой. Я слабо ухмыльнулся, оседлав прилив адреналина, вызванный зрелищем его пролитой крови, и поднял обе руки в выжидающем жесте.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому