I took my place opposite Kadmin , as indicated by the markings on the floor . Around me the crowd quietened down a little and the spotlights came up as Emcee Carnage joined us . Robed and made up for Pernilla Grip ’ s cameras , he looked like a malignant doll out of a child ’ s nightmare . A fitting consort to the Patchwork Man . He raised his hands and directional speakers in the walls of the converted cargo cell amplified his throat - miked words .
Я занял свое место напротив Кадмина, как указано по разметке на полу. Толпа вокруг меня немного успокоилась, и зажглись прожекторы, когда к нам присоединился ведущий Карнаж. Одетый и накрашенный для камер Перниллы Грип, он выглядел как зловредная кукла из детского кошмара. Достойная супруга Лоскутного Человека. Он поднял руки, и направленные динамики в стенах переоборудованной грузовой камеры усилили его слова, записанные горловым микрофоном.