I sat up shakily on a narrow metal bunk . Carnage stepped back to give me space , or just to stay out of grabbing range . Smeared vision gave me a cramped cabin in grey steel behind him . I swung my feet to the floor and stopped abruptly . The nerves in my arms and legs were still jangling from the stunbolt and there was a sick , trembling feeling in the pit of my stomach .
Я шатко сел на узкую металлическую койку. Карнаж отступил назад, чтобы дать мне пространство или просто держаться подальше от зоны захвата. Затуманенное зрение дало мне тесную кабину из серой стали позади него. Я спустил ноги на пол и резко остановился. Нервы в моих руках и ногах все еще звенели от электрошокера, а под ложечкой ощущалась тошнота и дрожь.