There was an uncomfortable bubble sitting in the pit of my stomach at the thought of editing my virtual self . It reflected far too closely on the arbitrary measures that the Kawaharas and Bancrofts took in the real world with real people . Raw power , unleashed .
При мысли о редактировании своего виртуального «я» у меня в животе образовался неприятный пузырь. Это слишком сильно отражало произвольные меры, которые Кавахары и Бэнкрофты предпринимали в реальном мире с реальными людьми. Высвобожденная грубая сила.
