" The subject is showing signs of psychological stress , " said the Hendrix . " A preliminary model suggests the condition will extend into personality breakdown in less than six virtual days . At current ratios , this equates to approximately thirty - seven minutes real time . "
"Субъект проявляет признаки психологического стресса", - сказал Хендрикс. «Предварительная модель предполагает, что состояние перерастет в расстройство личности менее чем за шесть виртуальных дней. При нынешних соотношениях это соответствует примерно тридцати семи минутам реального времени».