Miller said nothing . He was going into some kind of controlled breathing pattern . Steeling himself for the upcoming unpleasantness . This was no Warden Sullivan that could be punched around in a seedy corner and scared into spilling what he knew . Miller was tough , and probably conditioned too .
Миллер ничего не сказал. Он вошел в своего рода контролируемое дыхание. Настраивал себя на предстоящие неприятности. Это не был начальник тюрьмы Салливан, которого можно было загнать в захудалый угол и напугать до того, что он выложил бы все, что знал. Миллер был крепким человеком и, вероятно, тоже подготовленным.