" You ’ ve never been arrested , have you Miller ? " I asked conversationally . When he made no reply , I took the chair opposite him , turned it around and seated myself astride it . I took out my cigarettes and shook one free . " Well , that statement is still grammatically valid . You ’ re not under arrest now . The police don ’ t have you . "
«Вас никогда не арестовывали, не так ли, Миллер?» - спросил я в разговорной форме. Когда он не ответил, я сел на стул напротив него, развернул его и сел верхом. Я достал сигареты и вытряхнул одну. «Ну, это заявление все еще грамматически верно. Вы сейчас не арестованы. В полиции вас нет».