He pulled his hand free and surged to his feet , but shut up abruptly when I stiff - armed him back into his seat . For a moment , it looked as if he might try to charge me , but the table was in the way . He stayed seated , glaring murderously at me and no doubt remembering what his lawyers had told him about the laws of virtual holding .
Он высвободил руку и вскочил на ноги, но резко замолчал, когда я жестко усадил его обратно на сиденье. На мгновение показалось, что он попытается обвинить меня, но стол мешал. Он остался сидеть, убийственно глядя на меня и, без сомнения, помня, что ему говорили его адвокаты о законах виртуального владения.