I ’ d thought of the telescope then , my mind had rebelled at the downloading - induced sluggishness and tried to tell me . Shaky and off balance , new to the planet and the flesh I was wearing , I had ignored it . The download dues had taken their toll .
Тогда я подумал о телескопе, мой разум восстал против вызванной загрузкой медлительности и попытался мне сказать. Шатающийся и потерявший равновесие, новый для планеты и плоти, которую я носил, я проигнорировал это. Плата за загрузку взяла свое.
