" All this time , I ’ ve been working on the assumption you didn ’ t pull the trigger because you weren ’ t the type to commit suicide . I ignored all the evidence to the contrary because of that single assumption . The electron - tight security you ’ ve got here , the lack of any traces of intrusion , the handprint lock on the safe . "
«Все это время я работал над предположением, что вы не нажали на курок, потому что вы были не из тех, кто совершает самоубийство. Я проигнорировал все доказательства обратного из-за этого единственного предположения. Электронно-плотная безопасность у вас здесь, отсутствие каких-либо следов взлома, замок на сейфе с отпечатком руки.