She backed up the car a dozen metres and kicked it into the air in a showy , dropped - nose bunt that shattered the quiet with a shriek of turbines and barely cleared our heads before flipping up and out over the ocean .
Она отодвинула машину на дюжину метров задним ходом и подбросила ее в воздух эффектной головкой с опущенным носом, которая нарушила тишину визгом турбин и едва очистила наши головы, прежде чем перевернуться и полететь над океаном.