" Rawling variant 4851 takes about a hundred minutes to go fully active , by which time it ’ s too late to do anything . " I forced images of Jimmy de Soto from my mind . " The target ’ s contaminated beyond redemption . Suppose Bancroft finds this out through some kind of systems warning . He must be wired internally for that kind of thing . He suddenly discovers the stack he ’ s wearing and the brain it ’ s wired to is burnt . That ’ s not a disaster , if you ’ ve got clone backup and remote storage , but — "
«Вариату Роулинга 4851 требуется около ста минут, чтобы стать полностью активным, и к этому времени уже слишком поздно что-либо предпринимать». Я вытеснил из головы образы Джимми де Сото. «Цель загрязнена без возможности искупления. Предположим, Бэнкрофт узнает об этом через какое-то системное предупреждение. Он, должно быть, внутренне настроен на подобные вещи. Он внезапно обнаруживает, что стек, который он носит, и мозг, к которому он подключен, сгорел. Это не катастрофа. , если у вас есть резервная копия клона и удаленное хранилище, но…