Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

" Then there has to be a reason , " I said , warming to the deceit structure I ’ d come up with , despite myself . I was doing what they ’ d trained me to do , and it felt good . " Bancroft has remote storage , it doesn ’ t make sense that he ’ d light himself up unless he had a very specific reason .

«Тогда должна быть причина», — сказал я, чувствуя симпатию к структуре обмана, которую придумал, вопреки себе. Я делал то, чему меня научили, и это было приятно. «У Бэнкрофта есть удаленное хранилище, и нет смысла поджигать себя, если только у него не будет очень конкретной причины.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому