Ричард Морган

The smile she gave me back was uneasy , tinged with an ambivalence that I knew was going to get us sooner or later .

Улыбка, которую она мне подарила, была тревожной, с оттенком двойственности, которая, как я знала, рано или поздно нас проявит.